{"id":3706,"date":"2023-11-26T17:15:39","date_gmt":"2023-11-26T16:15:39","guid":{"rendered":"http:\/\/macarenor.free.fr\/?p=3706"},"modified":"2023-11-26T17:15:39","modified_gmt":"2023-11-26T16:15:39","slug":"miss-waters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/2023\/11\/26\/miss-waters\/","title":{"rendered":"Miss Waters"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Miss_Waters.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Miss_Waters.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3707\" width=\"182\" height=\"300\"\/><\/a><figcaption>Couverture (Fair use)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Le narrateur livre ce r\u00e9cit recueilli aupr\u00e8s de la famille Bunting, des s\u0153urs Glendower et du cousin Melville. Randolph Bunting et sa femme, leurs deux filles (Nettie et Bettie) et leur fils, qui aident les s\u0153urs Glendower dont les deux parents viennent de mourir, forment une famille ais\u00e9e. Leur fils Fred Bunting est fianc\u00e9 avec Mabel Glendower \u00e2g\u00e9e de 17 ans, et sa demi-s\u0153ur Adeline Glendower, beaucoup plus riche, h\u00e9riti\u00e8re de son p\u00e8re est fianc\u00e9 avec Harry Chatteris, candidat \u00e0 une \u00e9lection \u00e0 Hythe dans  le comt\u00e9 de Kent. Dans l&rsquo;optique de ce projet, Randolph loue une maison sur le littoral \u00e0 l&rsquo;est de Sandgate Castle pour se reposer et a invit\u00e9 les deux s\u0153urs. En pleine apr\u00e8s-midi au bord de la mer, une femme apparait en nageant, puis semble se noyer. Randolph et son fils la sauvent puis tous d\u00e9couvrent qu&rsquo;elle est une sir\u00e8ne. La  \u00ab\u00a0Dame de la mer\u00a0\u00bb porte un gilet et un bonnet, elle est belle et poss\u00e8de une queue de poisson en lieu et place de jambes. Ils la conduisent chez eux, puis apprennent quelque peu sur la civilisation des immortelles sir\u00e8nes et sur la vie \u00ab\u00a0l\u00e0-bas\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0d&rsquo;en-bas\u00a0\u00bb. Elle d\u00e9sire rester au contact d&rsquo;humains pour essayer de \u00ab\u00a0trouver une \u00e2me\u00a0\u00bb, et est donc accueillie dans la famille alors qu&rsquo;elle offre un coffre rempli d&rsquo;or et de richesses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rapidement, la pr\u00e9sence de la sir\u00e8ne, Doris Thalassia Waters, s&rsquo;\u00e9bruite et attire des journalistes, mais Melville parvient \u00e0 discr\u00e9diter les premiers papiers qui sortent, laissant croire \u00e0 une supercherie, alors que le premier journaliste enqu\u00eateur a des preuves formelles de son existence. Mme Bunting s&rsquo;attache les services d&rsquo;une garde-malade, Parker, sachant garder le secret, et g\u00e9rer et accepter la diff\u00e9rence de la sir\u00e8ne. Elle permet \u00e0 celle-ci par ses connaissances, comme l&rsquo;usage d&rsquo;un fauteuil ou ses conseils ou d\u00e9cisions, de s&rsquo;ins\u00e9rer et s&rsquo;\u00e9panouir dans la soci\u00e9t\u00e9 humaine. Cependant, alors que la maison Bunting est en effervescence et f\u00e9licit\u00e9 en raison de par la pr\u00e9sence nouvelle de Miss Waters, Adeline Glendower doute de sa sinc\u00e9rit\u00e9, estime sa pr\u00e9sence n\u00e9faste pour les projet de Harry Chatteris et pour elle m\u00eame et semble \u00eatre rebut\u00e9 par l&rsquo;\u00e9tranger \u00e0 sa culture, l&rsquo;inconnu qu&rsquo;elle repr\u00e9sente. Chatteris revient de voyage de Paris et rend visite \u00e0 sa fianc\u00e9e et sa famille. Miss Waters semble jalouse ou tout au moins tendu par la relation et complicit\u00e9 entre le couple. Peu de temps apr\u00e8s, celle-ci s&rsquo;entretient avec Chatteris, et une complicit\u00e9 s&rsquo;\u00e9tablit, ce dernier notant quelque chose d&rsquo;\u00e9trange et d&rsquo;irr\u00e9sistible dans son regard. Melville qui les rejoint se doute de quelque chose et plus tard lorsqu&rsquo;il peut parler seulement avec Doria, elle lui avoue qu&rsquo;elle l&rsquo;a d\u00e9j\u00e0 crois\u00e9 lors de ses voyages, sans qu&rsquo;il ne le voit et s&rsquo;est \u00e9pris de lui ; elle vient sur Terre sans le seul but de tenter de le conqu\u00e9rir, malgr\u00e9 son amour pour Adeline. Par la suite, Melville retourne \u00e0 Londres g\u00ean\u00e9 par la situation et peu de temps apr\u00e8s, Chatteris le visite, mais il est d\u00e9moralis\u00e9, h\u00e9site \u00e0 se pr\u00e9senter aux \u00e9lections, et lorsqu&rsquo;il \u00e9voque le sentiment bizarre qu&rsquo;on lui cache des choses sur la Dame de la mer \u00e0 la maison des Bunting, Melville est sur le point de tout lui avouer, mais ne le fait pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e8s d&rsquo;une semaine plus tard, Melville est appel\u00e9 \u00e0 la maison des Bunting, une crise a \u00e9clat\u00e9. Chatteris s&rsquo;est install\u00e9 d\u00e9finitivement \u00e0 Londres et a annonc\u00e9 abandonner les \u00e9lections. Doris a avou\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour Harry \u00e0 Mme Bunting outr\u00e9e et perdue, qui l&rsquo;a renvoy\u00e9e ; elle habite depuis \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel. Les s\u0153urs Glendower sont terriblement catastroph\u00e9. Chatteris a promis de parler \u00e0 Adeline, mais il ne le fait pas ; Fred semble s&rsquo;amuser de la situation. Mme Bunting demande \u00e0 Melville de tenter d&rsquo;arranger la situation, aupr\u00e8s de la Dame de la mer mais aussi aupr\u00e8s de Chatteris. Adeline lui fait aussi cette demande. Alors qu&rsquo;il part pour rejoindre Chatteris, Lady Poyting Mallow, une des tantes de ce dernier, signifie \u00e0 Melville qu&rsquo;il pourrait se tromper, puisque pour elle, la Dame de la mer est un bon parti financier, et, qu&rsquo;Adeline est finalement plut\u00f4t sotte, et si elle aime Chatteris, elle doit faire des sacrifice pour accepter son int\u00e9r\u00eat \u00e0 lui, bien que Melville indique l&rsquo;impossibilit\u00e9 de cette relation pour un humain sous l&rsquo;eau, pouvant mener \u00e0 la mort de Harry. Melville rejoint Harry Chatteris, maintenant au courant qu&rsquo;elle est une sir\u00e8ne, puis ils se dirigent vers son h\u00f4tel, et ont une discussion d\u00e9cisive. Harris reconnait la beaut\u00e9, les qualit\u00e9s et la droiture d&rsquo;Adeline, que Melville semble aussi avoir ressentit, mais Chatteris, pr\u00e9cisant toutes les sp\u00e9cificit\u00e9s atypiques de sa personnalit\u00e9, a choisi la voie de la raison, il choisit donc la mort, la mort de l&rsquo;\u00e2me, de son amour, la renonciation, d\u00e9cidant de retourner aupr\u00e8s d&rsquo;Adeline. Cependant, il change d&rsquo;avis apr\u00e8s r\u00e9flexion, se rend \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de Doria, puis dans la nuit, il la prend dans les bras et tout deux s&rsquo;en vont et disparaissent \u00e0 jamais dans la mer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Commentaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est un roman fantastique, dans lequel le fantastique sert de levier pour critiquer la soci\u00e9t\u00e9 et la vie pass\u00e9e \u00e0 des activit\u00e9s futiles loin des int\u00e9r\u00eats essentiels de l&rsquo;existence. Il met aussi en avant les th\u00e8mes de l&rsquo;amour, de la jalousie, du mensonge et de la trahison. \u00c0 l&rsquo;instar de <a href=\"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/2021\/02\/19\/au-temps-de-la-comete\/\" type=\"post\" id=\"3487\">Au temps de la com\u00e8te<\/a>, c&rsquo;est une histoire d&rsquo;amour, qui oppose la raison et la passion, avec l&rsquo;inconnu, ou le danger de la s\u00e9curit\u00e9 et l&rsquo;attrait du nouveau pour un amour entre deux personnes. L&rsquo;aspect de la cr\u00e9ature imaginaire qu&rsquo;est la sir\u00e8ne reste sommaire, et n&rsquo;est m\u00eame pas du tout le sujet du livre ; il faudra se tourner vers Ondine de La Motte-Fouqu\u00e9, ou La Petite Sir\u00e8ne d&rsquo;Andersen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Miss Waters<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/category\/herbert-george-wells\/\">Herbert George Wells<\/a><\/li><li>1902<\/li><li>Folio (1984)<\/li><li>Traduction par Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz<\/li><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.chasse-aux-livres.fr\/prix\/2070375595\/miss-waters-herbert-george-wells?query=9782070375592\" target=\"_blank\">9782070375592<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le narrateur livre ce r\u00e9cit recueilli aupr\u00e8s de la famille Bunting, des s\u0153urs Glendower et du cousin Melville. Randolph Bunting et sa femme, leurs deux filles (Nettie et Bettie) et leur fils, qui aident les s\u0153urs Glendower dont les deux parents viennent de mourir, forment une famille ais\u00e9e. Leur fils &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62,75,116,163,164,175],"tags":[],"class_list":["post-3706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fantastique","category-herbert-george-wells","category-litterature-anglophone","category-roman","category-roman-damour","category-tous","column","fourcol","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3706"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28695,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3706\/revisions\/28695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}