{"id":2705,"date":"2023-11-26T17:15:39","date_gmt":"2023-11-26T16:15:39","guid":{"rendered":"http:\/\/macarenor.free.fr\/?p=2705"},"modified":"2023-11-26T17:15:39","modified_gmt":"2023-11-26T16:15:39","slug":"letranger-des-carpathes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/2023\/11\/26\/letranger-des-carpathes\/","title":{"rendered":"L’\u00c9tranger des Carpathes"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a>
Couverture (Fair use)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le comte Fahnenberg (de Haute-Autriche) h\u00e9rite de son fr\u00e8re qui vient de mourir, une seigneurie dans les montagnes de Carniole dans les Carpathes. Il se rend sur les lieux, avec sa fille Franziska et sa ni\u00e8ce Bertha qu’il a recueillie, et accompagn\u00e9 du cousin, le baron Franz von Kronstein. Aid\u00e9 du vieux guide qui m\u00e8ne l’exp\u00e9dition, ils font face \u00e0 une attaque de loups, dans la for\u00eat \u00e0 l’approche du ch\u00e2teau de Klatka en ruine, o\u00f9 ils h\u00e9sitent \u00e0 aller se r\u00e9fugier. Un loup attaque l’un des mulets qui tire la carriole, mais ils leur tirent dessus et le tuent. Les autres loups sont pr\u00eat \u00e0 attaquer, mais un \u00e9nigmatique homme grand, habill\u00e9 de noir avec un grand chapeau survient subitement, s’interpose et semble ordonner aux b\u00eates de partir, puis il disparait. Ils parviennent alors jusqu’au ch\u00e2teau. Apr\u00e8s plusieurs semaines d’installation, le comte, sa fille et sa ni\u00e8ce se plaisent dans ces lieux, mais ont un d\u00e9sir d’aventures. Franziska propose de retourner au ch\u00e2teau de Klatka pour le visiter. Cependant, leur intendant tente de les dissuader, expliquant l’histoire de l’ancien maitre des lieux, le comte Ezzelin von Klatka, qui volait, pillait, et s’emparait des vierges qui par la suite disparaissaient. Pour cela, il a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 au pied d’un ch\u00eane noir plant\u00e9 pour cette c\u00e9r\u00e9monie funeste, et depuis son fant\u00f4me hante les lieux la nuit.<\/p>\n\n\n\n

Ils partent tout de m\u00eame sur les lieux et visitent le ch\u00e2teau en ruine, et son \u00e9glise situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9, o\u00f9 ils d\u00e9couvrent au sous-sol de nombreux cercueils ainsi que la tombe du comte disparu. Lorsqu’ils remontent, un homme \u00e9trange au visage bl\u00eame, un chevalier, qui semble \u00eatre celui qui les a sauv\u00e9 des loups, se tient au milieu. Il leur explique qu’il vit dans les ruines, puis le comte et sa fille l’invitent ; devant son refus, se disant plut\u00f4t de la nuit que du jour, Franziska insiste et fini par obtenir son accord. L’homme \u00e9trange et cadav\u00e9rique se pr\u00e9sente un soir \u00e0 la demeure du comte Fahnenberg sous le nom de Azzo, Azzo de Klakta, mais il refuse de boire ou de manger ; il dit dormir le jour et chasser la nuit, et avoir la particularit\u00e9 de faire peur aux loups. Il semble avoir la capacit\u00e9 de deviner les pens\u00e9es des gens, mais il est cependant ironique et sarcastique. Si Franz et Bertha ne l’appr\u00e9cient pas trop, le comte et Franziska sont sous le charme, notamment cette derni\u00e8re qui est s\u00e9duite. Le lendemain, celle-ci dort toute la matin\u00e9e et se r\u00e9veille fatigu\u00e9e, toute blanche, et croit avoir fait un r\u00eave. Azzo serait rentr\u00e9 dans sa chambre \u00e0 minuit, l’aurait embrass\u00e9e dans le cou jusqu’\u00e0 une douleur, et lorsqu’elle s’est r\u00e9veill\u00e9e, elle l’a vue en train de se dissiper dans le brouillard. Avec Bertha, elle constate pourtant dans son cou une trace rouge comme une morsure. Un mois plus tard, elle va de moins en moins bien, dort toute la journ\u00e9e, ne sort plus se promener, devient toute blanche, et croit chaque soir revivre le m\u00eame cauchemar. De son c\u00f4t\u00e9, Azzo passe de temps en temps chez le comte, et n’a d’int\u00e9r\u00eat que pour Franziska. Il semble avoir le teint beaucoup plus rosit qu’auparavant. <\/p>\n\n\n\n

Le robuste chevalier Woislaw, qui \u00e0 la place de sa main droite coup\u00e9e poss\u00e8de une main m\u00e9canique en or lui conf\u00e9rant une puissance inhabituelle, arrive au ch\u00e2teau pour voir sa fianc\u00e9e Bertha. Apr\u00e8s le repas o\u00f9 tous sont pr\u00e9sents, ainsi qu’Asso, ce dernier repart, mais Franz le trouvant arrogant et tente de le d\u00e9fier \u00e0 l’ext\u00e9rieur du ch\u00e2teau ; toutefois, le chevalier Woislaw intervient et le sauve de la mort, puis Asso repart, croyant voir dans sa force l’un de ses semblables. Woislaw semble avoir compris qui est cet homme, et pourquoi est malade Franziska. Il propose de l’aider si elle fait ce qu’il dit sans condition. Il lui demande de la rejoindre \u00e0 cheval le lendemain une heure avant le coucher du soleil. Le lendemain, il se rend dans les ruines de l’\u00e9glise et trouve le cercueil dans lequel Asso est \u00e9tendu sans vie. Le soir, Woislaw m\u00e8ne alors Franciska apr\u00e8s le coucher du soleil et avant le lever de la lune dans la crypte de l’\u00e9glise, et lui fait planter trois clous dans le cercueil de Asso pour le tuer, alors que lui r\u00e9cite une pri\u00e8re au-dessus dans l’\u00e9glise. Elle doit aussi recouvrir sa plaie au cou du sang qui coulera de la bi\u00e8re, son propre sans qui coulait dans les veines de Asso. Elle s’\u00e9vanouit, mais r\u00e9ussit malgr\u00e9 les bruits dans le cercueil et tombe dans le sang qui coule \u00e0 terre, le sien. Le lendemain, elle se r\u00e9veille plut\u00f4t plus repos\u00e9e de sa nuit. Elle et Woislaw racontent leur aventure et explique qu’il a compris de suite le probl\u00e8me, puis qu’il avait eut affaire \u00e0 un vampire en Hongrie et avait appris comment les tuer, mais n’avait rien dit pour m\u00e9nager Franciska. Celle-ci se remet progressivement et tombe progressivement amoureuse de Franz. Woislaw \u00e9pouse Bertha avant de partir, alors que Franz et Franciska se marient finalement le m\u00eame jour.<\/p>\n\n\n\n

Commentaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’\u00c9tranger des Carpathes, texte retrouv\u00e9 en 2013, est intriguant dans la mesure o\u00f9 il est \u00e9crit avant de nombreux et c\u00e9l\u00e8bres romans en prose pionnier du genre inventant le mythe des vampires. Pourtant, le r\u00e9cit est d’une intrigue parfois tellement na\u00efve, directe, caricaturale, au style \u00e9tonnamment moderne, que cela semble \u00e9trange, supercherie ou g\u00e9nie ? C’est une nouvelle cependant tr\u00e8s courte, agr\u00e9able et facile \u00e0 lire, et pour le coup incontournable.<\/p>\n\n\n\n