{"id":18309,"date":"2023-11-26T17:15:42","date_gmt":"2023-11-26T16:15:42","guid":{"rendered":"http:\/\/macarenor.free.fr\/?p=18309"},"modified":"2023-11-26T17:15:42","modified_gmt":"2023-11-26T16:15:42","slug":"les-voyages-de-gulliver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/2023\/11\/26\/les-voyages-de-gulliver\/","title":{"rendered":"Les Voyages de Gulliver"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Voyages_De_Gulliver.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Voyages_De_Gulliver.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18311\" width=\"182\" height=\"300\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Couverture (Fair use)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Voyage \u00e0 Lilliput<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lemuel Gulliver embarque \u00e0 Bristol sur le navire Antilope pour travailler en tant que m\u00e9decin, mais celui-ci s&rsquo;\u00e9choue dans les mers du Sud. Gulliver se r\u00e9veille sur une plage ligot\u00e9 au sol sur le dos. Il d\u00e9couvre progressivement que des petits \u00eatres \u00e0 l&rsquo;apparence humaine mesurant environ 6 pouces l&rsquo;ont captur\u00e9 et tente de lui parler. Il parvient partiellement \u00e0 se d\u00e9tacher tandis que des centaines de ces hommes plantent leur arme dans sa peau, mais il choisit de coop\u00e9rer et d&rsquo;attendre le bon moment pour agir. Ils lui donnent \u00e0 manger, puis le ram\u00e8nent dans leur capitale sur une sorte de chariot, et l&rsquo;encha\u00eenent dans un temple abandonn\u00e9 afin de pouvoir l&rsquo;observer. Il est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Empereur et demande sa libert\u00e9 mais ne l&rsquo;obtient pas, tandis que tout le pays \u00e9tait intrigu\u00e9 par ce nouveau ph\u00e9nom\u00e8ne. Il est remerci\u00e9 pour son indulgence \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de quelques d\u00e9linquants l&rsquo;ayant attaqu\u00e9 injustement, puis le roi prend \u00e0 ses frais le co\u00fbt de son alimentation, lui ach\u00e8te une maison et lui paille des domestiques. Par la suite, il garde ses effets personnels comme sa montre,  son tabac ou ses lunettes, mais remet ses revolvers et son sabre aux autorit\u00e9s. Il apprend progressivement leur langue et devient appr\u00e9ci\u00e9 des Lilliputiens qui ont de moins en moins peur de lui. Il est t\u00e9moin de diff\u00e9rents jeux de divertissement auxquels s&rsquo;adonnent les habitants de Lilliput, et \u00e0 la signature d&rsquo;une sorte de contrat \u00e9tablissant diff\u00e9rentes r\u00e8gles qu&rsquo;il doit respecter, il obtient sa libert\u00e9 et peut vivre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des lilliputiens. L&rsquo;Homme-Montagne est approch\u00e9 par un officiel qui lui fait part de dissensions entre les Hauts-talons et les Bas-Talons (catholique, protestant), et lui demande son soutien dans leur conflit avec le royaume voisin de Blefuscu qui peojette de les envahir, ce qu&rsquo;il accepte au nom de l&rsquo;Empereur. Gulliver parvient \u00e0 neutraliser l&rsquo;armada de bateaux arrivant de l&rsquo;\u00eele voisine, tous leurs occupants se jettent \u00e0 l&rsquo;eau et retourne sur leur rive, puis il ram\u00e8ne les bateaux et les offre \u00e0 l&#8217;empereur de Lilliput, obligeant les assaillants \u00e0 demander la paix. Mais lorsque celui-ci lui demande de ramener la totalit\u00e9 de la flotte pour par la suite prendre le contr\u00f4le de Blefuscu, Gulliver refuse et s&rsquo;attire la m\u00e9fiance de l&rsquo;Empereur et de certains de ses conseillers qui lui sont hostiles. De plus, il est courtis\u00e9 par l&#8217;empereur de Blefluscu qu&rsquo;il rencontre, d\u00e9stabilisant autant sa position, que lorsque peu de temps apr\u00e8s, il \u00e9teint un incendie dans le palais de l&#8217;empereur de Lilliput en urinant dessus, provoquant le d\u00e9sarroi et l&rsquo;\u00e9coeurement du couple royal. Gulliver peut observer les Lilliputiens, leur coutumes, morales ou \u00e9ducation, ou une partie de leur mode de soci\u00e9t\u00e9. Son entretien repr\u00e9sentant de tr\u00e8s grosses d\u00e9penses pour l&rsquo;Empereur, il s&rsquo;attire d&rsquo;autant les foudres du tr\u00e9sorier lorsque la femme de ce dernier s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 lui. Un membre des autorit\u00e9s locales vient secr\u00e8tement l&rsquo;informer que le Tr\u00e9sorier et l&rsquo;Amiral qui dirige les forces arm\u00e9es l&rsquo;accusent par jalousie de trahison envers le royaume. Le roi permet de mod\u00e9rer la sentence de mort demand\u00e9e, et de la minimiser seulement en lui crevant les yeux. Sans attendre son arrestation, Gulliver d\u00e9cide de partir pour Befuscu, ou il est accueilli pendant plusieurs jours. Puis soudain, une chaloupe abandonn\u00e9e vient s&rsquo;\u00e9chouer sur la c\u00f4te lui permettant de repartir avec des vivres en mer. Il est rapatri\u00e9 par un navire anglais qui le ram\u00e8ne en Angleterre et lui permet de reprendre sa vie, seulement temporairement, puisqu&rsquo;il repart deux mois plus tard en voyage sur le navire Aventure en partant pour Sour\u00e2t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Voyage \u00e0 Brobdingnag<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au bout de pr\u00e8s d&rsquo;un an de navigation, le navire aborde une \u00eele inconnue dans le nord du Pacifique, sur laquelle Gulliver est le seul \u00e0 descendre. Il a la surprise de d\u00e9couvrir un paysan et ses ouvriers en train de travailler les champs, mais ceux-ci ont la particularit\u00e9 d&rsquo;\u00eatre des g\u00e9ants. Il est trouv\u00e9 et ramass\u00e9 par l&rsquo;un des employ\u00e9s puis rapport\u00e9 au paysan qui le ram\u00e8ne chez lui. Gulliver d\u00e9couvre une famille plut\u00f4t affectueuse dont il ne comprend pas le langage, compos\u00e9 du p\u00e8re et de la m\u00e8re, et de trois enfants dont un en bas \u00e2ge. Il d\u00e9couvre un chat qui lui semble hostile mais qui ne fait pas attention \u00e0 lui, et un chien dont il n&rsquo;a pas peur. Le paysan le confie aux soins de sa femme qui lui pr\u00e9pare une couche, mais il est attaqu\u00e9 par deux rats qu&rsquo;il r\u00e9ussit \u00e0 tuer et faire fuir. Rapidement, Grildrig comme il est surnomm\u00e9, est pris en charge par la jeune fille de neuf ans, Glumdalclitch, qui joue depuis longtemps avec ses poup\u00e9es, s&rsquo;en occupe, confectionne des v\u00eatements et les habille. Il dort justement dans un lit de poup\u00e9e et il est d\u00e9plac\u00e9 dans une petite bo\u00eete. Lorsque le paysan le montre \u00e0 un vieil ami,  il est fascin\u00e9 par les fac\u00e9ties de Gulliver et lui conseille de le pr\u00e9senter au march\u00e9 du village. Le paysan l&rsquo;am\u00e8ne dans une taverne o\u00f9 Gulliver, passant pour un petit animal savant pouvant parler et agile, fait plusieurs repr\u00e9sentations devant quelques dizaines de spectateurs, ce qui rapporte de l&rsquo;argent au paysan qui comprend rapidement la manne financi\u00e8re qu&rsquo;il pourrait \u00eatre. Trois mois apr\u00e8s sa d\u00e9couverte, ils partent donc \u00e0 cheval vers la capitale pour exploiter ce nouveau filon, s&rsquo;arr\u00eatant de ville en la ville pour des repr\u00e9sentations. Le paysan le vend \u00e0 la reine dont il devient le favori, au nez et \u00e0 la barbe d&rsquo;un nain qui est cong\u00e9di\u00e9, puis il subit quelques p\u00e9rip\u00e9ties li\u00e9es \u00e0 sa petite taille dans ce monde de g\u00e9ants, comme avec les mouches, mais aussi les oiseaux ou un singe. Il voit peu le pays durant les quelques voyages des souverains, et peut s&rsquo;entretenir avec le roi \u00e0 qui il d\u00e9crit les us et coutumes politiques ou historiques de son pays d&rsquo;origine l&rsquo;Angleterre. Au bout de deux ans lors d&rsquo;un d\u00e9placement sur la c\u00f4te, la bo\u00eete dans laquelle il vit et voyage et voler par un aigle qui l&#8217;emporte et le l\u00e2che \u00e0 la mer, quelques temps apr\u00e8s il est par la suite rep\u00each\u00e9 par des humains de sa taille et rendre neuf mois apr\u00e8s dans sa famille en Angleterre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Voyages \u00e0 Laputa, \u00e0 Balnibarbi, \u00e0 Glubbdubdrib, \u00e0 Luggnagg et au Japon<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Laputa<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques jours apr\u00e8s son arriv\u00e9e, il revoit un vieil ami capitaine du bateau la Bonne-Esp\u00e9rance qui le convainc de partir en mer avec lui pour les Indes orientales. Quelques semaines apr\u00e8s le d\u00e9part dans les mers du Tonkin apr\u00e8s avoir essuy\u00e9 une temp\u00eate, ils sont arraisonn\u00e9 par deux navires pirates qui prennent le contr\u00f4le de l&#8217;embarcation et Gulliver est d\u00e9barqu\u00e9 seul sur une chaloupe. Voguant d&rsquo;\u00eele en \u00eele, il finit par voir approcher de lui une v\u00e9ritable \u00eele flottante au-dessus de la mer sur laquelle il peut monter. Il d\u00e9couvre ainsi le royaume de Laputa, approche son roi et en d\u00e9couvre les penchants atypiques pour les math\u00e9matiques, la science et son go\u00fbt pour l&rsquo;astronomie, tandis qu&rsquo;il ne s&rsquo;int\u00e9resse gu\u00e8re au discours de Gulliver, qui peut apprendre progressivement le langage. Il peut d\u00e9couvrir la constitution de l&rsquo;\u00eele qui flotte gr\u00e2ce \u00e0 une sorte de pierre aimant\u00e9e et de diamants, qui lui permettent de l\u00e9viter et de se d\u00e9placer au-dessus des villes du royaume pour les asservir o\u00f9 \u00e9tablir sa supr\u00e9matie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Balnibarbi<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lass\u00e9 du peu d&rsquo;int\u00e9r\u00eat que l&rsquo;on porte sur lui, Gulliver d\u00e9cide de partir au bout de deux mois, et r\u00e9ussit \u00e0 se rendre par le biais d&rsquo;un membre de la famille du roi dans la capitale du monde terrestre de l&rsquo;\u00eele volante, le royaume de Balnibarbi et sa capitale Lagado, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9 aupr\u00e8s d&rsquo;un seigneur Munodi qui l&rsquo;accueille. Il visite l&rsquo;Acad\u00e9mie et \u00e9tait moins de leur usage et de l&rsquo;apprentissage de la science, m\u00e9decine ou math\u00e9matiques, ou de pratiquant soci\u00e9t\u00e9, puis d\u00e9cide de rentrer en Angleterre en passant par Luggnagg, mais faisant halte dans le port de Maldonada, il est oblig\u00e9 d&rsquo;attendre un mois un bateau pour sa destination, quand un gentilhomme l&rsquo;invite \u00e0 visiter l&rsquo;\u00eele de Glubbdubdrib.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Glubbdubdrib<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur cette \u00eele de magiciens pendant une dizaine de jours, Gulliver peut converser avec des d\u00e9funts notamment des grands esprits de l&rsquo;Antiquit\u00e9, mais aussi de nombreux rois et souverains contemporains aupr\u00e8s desquels il peut comprendre certains secrets mais est tr\u00e8s vite d\u00e9\u00e7u par leurs pratiques moins avouables ou pardonnables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Luggnagg<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se faisant passer pour un hollandais en partance pour le Japon, Gulliver peut finalement partir pour l&rsquo;\u00eele de Luggnagg o\u00f9 il s\u00e9journe pendant pr\u00e8s de trois mois et peut d\u00e9couvrir que la population compte parmi ses rangs une race d&rsquo;immortels appel\u00e9s Struldbruggs, qui cependant ne gardent pas leur jeunesse mais vieillissent et sont consid\u00e9r\u00e9s comme mort \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 80 ans et qui acqui\u00e8rent de nombreux d\u00e9fauts comme la cupidit\u00e9 ou la m\u00e9chancet\u00e9 en vieillissant, qui poussent Gulliver ayant choisi au d\u00e9part de rester longtemps dans ce royaume, \u00e0 quitter le pays pour le Japon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Japon<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gulliver passe quelques jours au Japon, o\u00f9 il rejoint la capitale Yedo puis se rend \u00e0 Nagasaki o\u00f9 il peut emprunter un navire Hollandais pour le ramener \u00e0 Amsterdam et de l\u00e0, il repart en navire pour l&rsquo;Angleterre, plus de 5 ans apr\u00e8s son d\u00e9part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Voyage chez les Houyhnhnms<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinq mois apr\u00e8s son retour dans sa famille, Gulliver repart en mer sur le navire Aventure en tant que matelot, mais celui-ci perd la quasi-totalit\u00e9 de son \u00e9quipage durant une temp\u00eate qui le contraint \u00e0 engager des marins \u00e0 la Barbade. Ceux-ci se mutinent alors et le d\u00e9barquent seul sur une terre inconnue et obscure dans l&rsquo;oc\u00e9an Indien. Rapidement, il voit un troupeau de cr\u00e9atures horribles et hostiles, mais qui s&rsquo;enfuit lorsque des chevaux approchent. Il r\u00e9ussit \u00e0 engager une discussion avec ses equid\u00e9s appel\u00e9s Houyhnhnms qui semblent dou\u00e9s de raison et qui les ram\u00e8ne chez elles. Il retrouve des cr\u00e9atures monstrueuses et hargneuse captives appel\u00e9es Yahoo, dont il se rend compte avec stup\u00e9faction qu&rsquo;elles ressemblent aux humains en en tout point. Les chevaux comprennent qu&rsquo;il est l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent des Yahoo et peu manger ou discuter avec eux alors qu&rsquo;il d\u00e9couvre leur mode de vie. Au grand \u00e9tonnement des chevaux de trouver de la raison chez lui, il r\u00e9ussit \u00e0 prendre progressivement leur langage pendant plusieurs mois. Apr\u00e8s lui avoir d\u00e9voil\u00e9 l&rsquo;usage commun du mensonge par les hommes, il lui d\u00e9crit la vie, le comportement et l&rsquo;usage que les hommes font des chevaux dans leur soci\u00e9t\u00e9, puis il lui explique d&rsquo;o\u00f9 il vient, tout ceci pour le plus grand \u00e9tonnement du cheval. Gulliver lui d\u00e9crit les guerres en Europe, les hommes de lois et les souverains et leurs habitudes, la richesse et la monnaie, la soci\u00e9t\u00e9 de consommation et le commerce. Le cheval ma\u00eetre de Gulliver dresse alors le portrait des Yahoo bien diff\u00e9rent de celui des humains, qui s&rsquo;apparente \u00e0 celui d&rsquo;un animal des plus bestial et primaire. Gulliver peut observer le comportement des Yahoo qui part certains points s&rsquo;apparente \u00e0 celui des humains, peut observer la soci\u00e9t\u00e9 des chevaux, pr\u00e9sent\u00e9e comme id\u00e9alis\u00e9e, et m\u00eame le t\u00e9moin d&rsquo;un d\u00e9bat sur l&rsquo;extermination des Yahoo. Au bout de cinq ann\u00e9es d&rsquo;existence dans la paix et l&rsquo;harmonie, certains chevaux sont apeur\u00e9s et jaloux du traitement qui est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 Gulliver et demandent son d\u00e9part, que son maitre ne peut que lui imposer. Durant deux mois, il construit une chaloupe qui lui permet d&rsquo;atteindre une \u00eele \u00e0 proximit\u00e9, mais il est attaqu\u00e9 par des humains sauvages qui y vivent et repart en mer. Il est rapidement rattrap\u00e9 par un navire portugais, dont le capitaine d\u00e9cide de le ramener en Europe. Bien que Gulliver ait d\u00e9velopp\u00e9 une aversion et un d\u00e9go\u00fbt des humains et qu&rsquo;il ne veut pas rentrer vivre aupr\u00e8s d&rsquo;eux, le capitaine nomm\u00e9 Don Pedro de Mendez le force avec la plus grande gentillesse et civilit\u00e9 de rentrer avec lui \u00e0 Lisbonne. Apr\u00e8s quelques temps d&rsquo;adaptation, il l&rsquo;ejoint de rentrer dans son pays natal aupr\u00e8s de sa famille. Cinq ans apr\u00e8s, Gulliver cultive toujours une peur et une inversion pour les humains et vit aupr\u00e8s de sa famille reclu et \u00e9l\u00e8ve un couple de chevaux avec qui il parle amicalement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lettre du capitaine Gulliver \u00e0 son cousin Sympson<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est un courrier fictif de Gulliver, reproches r\u00e9els de Jonathan Swift \u00e0 son \u00e9diteur ou \u00e0 l&rsquo;imprimeur pour ses rajouts ou les erreurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Commentair<\/strong>e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est un roman fantastique satirique c\u00e9l\u00e8bre maintes fois adapt\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Voyages de Gulliver<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/category\/jonathan-swift\/\" type=\"category\" id=\"182\">Jonathan Swift<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>1726<\/li>\n\n\n\n<li>Folio Classique (2001)<\/li>\n\n\n\n<li>Traduction par Jacques Pons<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.chasse-aux-livres.fr\/prix\/2070365972\/voyages-de-gulliver-jonathan-swift?query=9782070365975\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">9782070365975<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voyage \u00e0 Lilliput Lemuel Gulliver embarque \u00e0 Bristol sur le navire Antilope pour travailler en tant que m\u00e9decin, mais celui-ci s&rsquo;\u00e9choue dans les mers du Sud. Gulliver se r\u00e9veille sur une plage ligot\u00e9 au sol sur le dos. Il d\u00e9couvre progressivement que des petits \u00eatres \u00e0 l&rsquo;apparence humaine mesurant environ &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,35,62,99,116,155,163,168,175],"tags":[],"class_list":["post-18309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aventures","category-conte-philosophique","category-fantastique","category-jonathan-swift","category-litterature-anglophone","category-relecture","category-roman","category-satire","category-tous","column","fourcol","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18309"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28996,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18309\/revisions\/28996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}