{"id":1676,"date":"2020-11-27T00:13:00","date_gmt":"2020-11-26T23:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/macarenor.free.fr\/?p=1676"},"modified":"2023-11-26T17:12:48","modified_gmt":"2023-11-26T16:12:48","slug":"un-defile-de-robots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblioline.go.yo.fr\/index.php\/2020\/11\/27\/un-defile-de-robots\/","title":{"rendered":"Un D\u00e9fil\u00e9 de robots"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a>
Couverture (Fair use)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pr\u00e9face de l\u2019auteur :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Isaac Asimov explique son choix d’\u00e9crire des histoires de robots ne se retournant pas contre leurs cr\u00e9ateurs. il se d\u00e9voile pr\u00e9curseur dans la robotique et se consid\u00e8re homme de science, et compte laisser des traces de lui \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9. Il rappelle que ses r\u00e9cits ont deux aspects, ceux consacr\u00e9s \u00e0 Susan Calvin, qui meurt d\u00e8s le premier recueil, mais dont il d\u00e9cide par la suite d’en \u00e9crire d’autres histoires, et les autres, le plus souvent centr\u00e9es sur les testeurs de robots Powell et Donovan.<\/p>\n\n\n\n

Les Trois Lois de la robotique :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Un robot ne peut porter atteinte \u00e0 un \u00eatre humain ni, restant passif, laisser cet \u00eatre humain expos\u00e9 au danger. Un robot doit ob\u00e9ir aux ordres donn\u00e9s par les \u00eatres humains, sauf si de tels ordres entrent en contradiction avec la premi\u00e8re loi. Un robot doit prot\u00e9ger son existence dans la mesure o\u00f9 cette protection n\u2019entre pas en contradiction avec la premi\u00e8re ou la deuxi\u00e8me loi.<\/p>\n\n\n\n

Le Robot AL-76 perd la boussole :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Jonathan Quell et Sam Tobe de l’U.S. Robots se rendent compte qu’un des six robots mineurs envoy\u00e9s sur la Lune n’a pas \u00e9t\u00e9 re\u00e7u ; AL-76 charg\u00e9 de diriger un \u00ab\u00a0Disinto\u00a0\u00bb dans la mine, a disparu avant le d\u00e9part de l’usine en Virginie aux \u00c9tats-Unis. AL-76 est rest\u00e9 sur Terre, et ne comprend pas bien o\u00f9 il est, il ne reconnait pas la Lune, sans se rendre compte qu’il est toujours sur Terre. Il voit la v\u00e9g\u00e9tation, l’eau, et croise des gens qu’il est surpris de voir sans combinaison spatiale, et qui s’enfuient d\u00e8s qu’ils le voient, apeur\u00e9s pas le robot pourtant interdit. Il rencontre Randolph Payne dans une cabane en bois dans la for\u00eat \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Hannaford, qui lui explique qu’il n’est pas parti mais n’y croit pas. Payne comprend qu’il peut tirer une r\u00e9compense financi\u00e8re d’avoir retrouver ce robot, alors que celui-ci veut commencer \u00e0 travailler. Lorsqu’il se rend compte qu’il peut fabriquer un Disinto et commencer \u00e0 travailler, avec le mat\u00e9riel pr\u00e9sent chez Payne (celui-ci est brocanteur et r\u00e9parateur, il a divers \u00e9lectro-m\u00e9nagers, appareils, ferrailles et fils \u00e9lectriques), il accepte de rester. Lemuel Olivier Cooper se rend chez Payne, mais repart en courant lorsqu’il voit le robot entrain de trafiquer le mat\u00e9riel et Payne \u00e9tendu sur le sol, qu’il croit mort alors qu’il prend une photo pour l’envoyer \u00e0 Tobe pour prouver qu’il a bien retrouv\u00e9 AL : Cooper pr\u00e9vient le sh\u00e9rif Saunder qui se rend chez Payne accompagn\u00e9s de riverains fermiers arm\u00e9s, tandis que Tobe arrive \u00e9galement, accompagn\u00e9 de roboticiens. Lorsque AL teste son Disinto, il tue tous les fermiers sauf un, \u00e9cime le mont, et fait disparaitre les arbre, les granges et les animaux pr\u00e9sents. Payne prend peur se croyant responsable, et lui ordonne de l’oublier, de d\u00e9truire le Disinto et tout ce qu’il a fait. Lorsque Tobe et l’ing\u00e9nieur Austin Wilde arrivent, ils reconnaissent le Disinto d\u00e9truit, mais remarquent l’extraordinaire qualit\u00e9 du travail en pr\u00e9cision et efficacit\u00e9 de ce mod\u00e8le, comprenant que AL l’a construit. Lorsqu’ils contr\u00f4lent le robot et trouve une m\u00e9moire compl\u00e8tement vide, ils comprennent que quelqu’un lui a ordonn\u00e9 de tout oublier ce qu’il a fait. Ceux-ci maudissent alors le donneur d’ordre, quand ils aper\u00e7oivent qu’il avait r\u00e9ussi \u00e0 le faire fonctionner avec seulement deux piles \u00e9lectriques alors que les mod\u00e8les d’usine sont peu efficaces et n\u00e9cessitent une quantit\u00e9 d’\u00e9nergie tr\u00e8s importante, et avait atteint une efficacit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Victoire par inadvertance :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Trois robots sont envoy\u00e9 par les humains ayant colonis\u00e9s Ganym\u00e8de sur Jupiter, afin de r\u00e9colter des informations sur leurs habitants, les Joviens, qui ont d\u00e9cid\u00e9 d’exterminer la race humaine, persuad\u00e9s de leur sup\u00e9riorit\u00e9 sur des humains m\u00e9prisables, une esp\u00e8ce animale inf\u00e9rieure. Les robots, ZZ-Un (prototype) et ZZ-Deux et ZZ-Trois sont attaqu\u00e9s par de tr\u00e8s nombreuses formes d’armes non-conventionnelles par les Joviens hostiles. Mais leur r\u00e9sistance \u00e0 tout \u00e9preuve le permet de surmonter toutes les attaques, qui s’av\u00e8rent de simples tentatives pu\u00e9riles et totalement inadapt\u00e9es \u00e0 leurs cibles, comme des gaz tels que l’oxyg\u00e8ne. Les Joviens leurs demande de quitter les lieux, mais ils restent et engagent la discussion. Il n’ont pas attaqu\u00e9 Ganym\u00e8de jusque-l\u00e0 croyant que ce satellite \u00e9tait habit\u00e9 par des joviens. Ils parviennent \u00e0 accompagner les joviens dans l’une de leurs villes ; celle-ci, majoritairement souterraine, rassemble plus de 10 millions de joviens, laissant penser aux robots que Jupiter est peupl\u00e9 de plusieurs centaines de milliards d’\u00eatres. Elle ressemble \u00e0 un port, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’un lac dans lequel ZZ-Un tue un animal qui semble fragile, qui d\u00e9voile au joviens que les robots ne respirent pas et ne se noient pas. Les Joviens les font alors visiter des usines pour montrer leur sup\u00e9riorit\u00e9, mais finalement, les robots supportent toutes les armes ou technologies locales, la chaleur, le m\u00e9tal en fusion, d\u00e9truisent les mat\u00e9riaux les plus solides et tuent des micro-organismes \u00e0 cause des rayons gamma qui s’\u00e9chappent de eux. Lorsque les joviens apprennent que le vaisseau n’a m\u00eame pas de champ de force pour les prot\u00e9ger et qu’il n’est pas herm\u00e9tique, ils d\u00e9cident de faire la paix et de faire relayer un message de non-agression avec l’humanit\u00e9. En effet, voulant exposer leur sup\u00e9riorit\u00e9 et leur puissance, les joviens ont constat\u00e9 la plus grande force, puissance et r\u00e9sistance, des robots, qu’ils ont pris pour des humains.<\/p>\n\n\n\n

Premi\u00e8re Loi :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dans un bar devant un verre, Mike Donovan raconte l’histoire d’un robot peu ordinaire, ayant d\u00e9sob\u00e9i \u00e0 la premi\u00e8re loi interdisant aux robots de porter atteinte aux hommes. En 2025 sur Titan, dix ans auparavant, trois robots MA con\u00e7us pour le satellite de Saturne sont livr\u00e9s, Emma Un, Emma Deux et Emma Trois. Ils comportent des vibro-d\u00e9tecteurs, maintenant interdits, qui leurs permettaient de se diriger en ligne droite vers la base, et ont alors permis de travailler \u00e0 la mine durant toute la r\u00e9volution de l’astre, y-compris durant la mauvaise saison. Les robots travaillent alors bien durant les premi\u00e8res temp\u00eates, mais au d\u00e9but de la saison calme, Emma Deux commence \u00e0 avoir des comportements bizarres, et se cache ; puis un jour le robot disparait compl\u00e8tement. Donovan continue \u00e0 travailler plus durement avec seulement deux robots, mais juste avant le retour de la mauvaise saison, il est pris par une petite temp\u00eate annonciatrice, alors qu’il rentre en vaisseau \u00e0 la base. Ne pouvant voler plus longtemps, il se pose et continue en courant, sur les quelques derniers kilom\u00e8tres, mais il est oblig\u00e9 de s’arr\u00eater en raison des vents et de la neige qui tombe trop fort. Au loin, il voit ce qu’il prend pour un dangereux chien des sables qui s’approche, et d\u00e9cide de le tuer quand il serait \u00e0 proximit\u00e9. Au dernier moment, Emma Deux apparait et l’implore de ne pas le tuer, puis s’en va alors que Donovan lui demander de tuer le chien et de le sauver. Le robot ne prot\u00e8ge pas Donovan pourtant en danger dans la temp\u00eate et s’en va emportant ce qui n’est finalement pas un chien, mais un robot-enfant qu’il a construit, prog\u00e9niture que sa m\u00e8re Emma-Deux prot\u00e8ge, au d\u00e9triment d’un homme.<\/p>\n\n\n\n

Assemblons-nous :<\/em><\/p>\n\n\n\n

L’opposition entre bloc sovi\u00e9tique et l’occident, la guerre froide entre \u00ab\u00a0Eux\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Nous\u00a0\u00bb dure depuis 100 ans. Elias Lynn, chef du Bureau de la Robotique situ\u00e9 dans la ville de Cheyenne, est inform\u00e9 par Ralph G. Breckenridge, officier de S\u00e9curit\u00e9, que Eux ont pris de l’avance dans le domaine scientifique de la robotique. Suite \u00e0 une discussion avec Laszlo, un russe ayant franchit le rideau de fer, ils apprennent que Eux auraient cr\u00e9\u00e9 dix andro\u00efdes parfaitement ressemblant \u00e0 des humains, d\u00e9j\u00e0 introduit aux \u00c9tats-Unis depuis au moins un mois, et qui forment \u00e0 eux dix une bombe CT (Conversion Totale). Ils d\u00e9cident de les retrouver avant qu’ils ne se rassemblent et explosent, et lors d’une r\u00e9union \u00e0 Washington, des responsables comme l’assistant \u00e0 la pr\u00e9sidence Jeffreys, Lynn et Breckenridge suppose qu’il tenteront de la faire exploser sur une grande ville, peut-\u00eatre New-York ou Washington, objectif surprenant, puisque bien que la perte serait douloureuse, elle ne conduirait pas \u00e0 l’h\u00e9g\u00e9monie sur l’occident et \u00e0 sa capitulation. Parall\u00e8lement, l’enqu\u00eate d\u00e9bute, \u00e9tudiant les entr\u00e9es et arriv\u00e9es suspecte dans le pays et des dispositifs discret dans des lieux clefs des grandes villes sont install\u00e9s. Jeffreys, Lynn et Breckenridge d\u00e9cident d’organiser une conf\u00e9rence avec 500 hommes de science du pays, afin d’\u00e9valuer le retard, et trouver le moyen de faire \u00e9voluer la robotique dans le pays. Quelques jours apr\u00e8s, Lynn comprend que certains de ces scientifiques pourraient \u00eatre les humano\u00efdes (ceux-ci se rendent r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 l’Est pour \u00e9changer scientifiquement) et ainsi tuer toutes les t\u00eates pensantes du pays ; Lynn d\u00e9cide de faire contr\u00f4ler un \u00e0 un chacun d’entre-eux \u00e0 leur arriv\u00e9e. Il s’entretient avec Breckenridge \u00e0 ce sujet et comprend aussi que la r\u00e9union des scientifiques n’\u00e9tait possible qu’en divulguant l’information sur l’existence de ses andro\u00efdes, et que Breckenridge est suspect. Au m\u00eame moment, \u00e0 travers le pays, 10 scientifiques explosent tour \u00e0 tour, puis Lynn tire sur Breckenridge, qui s’av\u00e8re \u00eatre lui aussi un robot. Ce dernier a auparavant donn\u00e9 l’ordre aux robots de s’autod\u00e9truire, lorsqu’il s’est vu d\u00e9masqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Satisfaction garantie :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Susan Calvin, confie un robot enfant en test au couple Larry et Claire, con\u00e7u pour les t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res, appel\u00e9 Tony (mod\u00e8le TN-3), , afin de le tester \u00e0 la maison en condition r\u00e9elle aupr\u00e8s d’\u00eatres humains non-scientifiques avant de lancer une exp\u00e9rimentation officielle. Claire est apeur\u00e9e par Tony et tr\u00e8s r\u00e9ticence, malgr\u00e9 l’engagement pris par son mari, dans l’espoir d’un avancement. Larry semble entretenir une relation extraconjugale avec Gladys Claffern, et regrette qu’elle ne soit pas au contact de Tony, qui est g\u00e9r\u00e9 \u00e0 domicile par sa femme qu’il estime inf\u00e9rieure. Tony travaille et nettoie \u00e0 la maison avec une efficacit\u00e9 redoutable, que Claire remarque sans lui dire. Tandis que Larry est \u00e0 Washington pour une longue p\u00e9riode, et \u00e0 mesure qu’elle commence \u00e0 oublier sa condition de robot et qu’elle commence \u00e0 l’appr\u00e9cier, Tony se rend compte que Claire fit un complexe d’inf\u00e9riorit\u00e9 et se consid\u00e8re b\u00eate et inutile, sentiment aliment\u00e9 par son mari ; il l’aide \u00e0 red\u00e9corer la maison, se maquiller mieux, changer de coiffure, et de v\u00eatements. Claire rencontre Gladys en ville, mais se sent inf\u00e9rieure \u00e0 elle, incapable d’\u00eatre comme elle, mais Tony lui propose de l’inviter pour que le regard de Gladys change sur elle, lors d’une r\u00e9ception la veille du d\u00e9part du robot et du retour de Larry. Claire ressent progressivement des changements en elle vis-\u00e0-vis de Tony, se confiant \u00e0 lui, l’appelant \u00ab\u00a0mon chou\u00a0\u00bb, se sentant troubl\u00e9e lors de l\u00e9gers touchers de la peau de ses mains, ou g\u00ean\u00e9e lorsqu’elle tombe d’un escabeau et que Tony la rattrape dans ses bras. Claire tombe amoureuse de Tony et celui-ci aussi, ressent des choses qu’il ne connait pas, mais estime \u00eatre plus que de la gentillesse. Le jour de la r\u00e9ception, Tony prend Claire dans ses bras et semble l’\u00e9treindre, alors que les invit\u00e9s voient la sc\u00e8ne. Le lendemain, Tony est r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 comme pr\u00e9vu, puis Larry, de retour, confie \u00e0 Peter Bogert et \u00e0 Calvin, ne plus reconnaitre sa femme, ni physiquement, mais aussi psychologiquement. Bogert pense que les TN-3 devraient \u00eatre modifi\u00e9 et ne pas faire la cour \u00e0 leur maitresse, Calvin n’est pas de cet avis et tient \u00e0 nuancer les raisons de sa d\u00e9cision de repenser le comportement de la s\u00e9rie TN-3. Selon elle, Tony a respect\u00e9 la premi\u00e8re loi de la robotique en redonnant confiance en elle, m\u00eame s’il a simul\u00e9 son amour pour elle, cependant, une femme peut toujours tomber amoureuse d’un robot.<\/p>\n\n\n\n

Risque :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le scientifique de U.S. Robots Gerald Black explique \u00e0 Nigel Ronson, journaliste de la Presse Interplan\u00e9taire, qu’il va assister \u00e0 une tentative de vol en hyper-espace du vaisseau appel\u00e9 Parsec. Il d\u00e9voile que de nombreux essais ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s avec des cobayes, comme des souris mais qui sont revenues sous forme de chair hach\u00e9e, puis un chimpanz\u00e9 revenu sous sa forme originelle mais avec un cerveau inefficace. L’\u00e9quipe a donc d\u00e9cid\u00e9 d’utiliser un robot positronique comme pilote et cobaye afin d’\u00e9tudier les effets sur son cerveau m\u00eame s’il est diff\u00e9rent de celui des humains. Il d\u00e9voile \u00e9galement que l’\u00e9quipe ne connait pas le rayon d’action du moteur actuel, raison pour laquelle le vaisseau Parsec est plac\u00e9 en orbite de l’Hyper-Base sur un ast\u00e9ro\u00efde appel\u00e9 Il ou Lui, \u00e0 plus de 900 kilom\u00e8tre, et ainsi \u00e9vit\u00e9 un d\u00e9placement de la base en m\u00eame temps. En pr\u00e9sence sur l’Hyper-Base du g\u00e9n\u00e9ral Richard Kallner et de Susan Calvin, le robot re\u00e7oit alors l’ordre de d\u00e9marrer le vaisseau et s’ex\u00e9cute, mais rien ne se passe. Le g\u00e9n\u00e9ral Kallner et le docteur Schloss sur le projet estime qu’il faut envoyer quelqu’un sur le Parsec afin de trouver la panne, mais ils estiment que le d\u00e9clenchement inopin\u00e9 du syst\u00e8me est envisageable et veulent envoyer un robot. Toutefois, Calvin refuse, et ils se mettent tous d’accord pour envoyer un homme, Black qui est ainsi choisi, et qui, face au danger de mort potentiel, accepte sous la contrainte et avec contrec\u0153ur, apr\u00e8s de premiers refus, mais aussi en raison des dangers des sanctions brandies par Kallner, et de l’offre financi\u00e8re faramineuse de Ronson pour l’exclusivit\u00e9 de son r\u00e9cit. Avec des craintes et un stress omnipr\u00e9sent, Black se rend sur l’ast\u00e9ro\u00efde et p\u00e9n\u00e8tre dans le Parsec, mais rien ne se passe. Il d\u00e9couvre le robot fig\u00e9, ne bougeant pas non-plus \u00e0 ses injonctions, puisqu’il avait re\u00e7u l’ordre de \u00ab\u00a0tirer fermement la barre vers lui, et de la rel\u00e2cher seulement apr\u00e8s avoir voyag\u00e9 deux fois en hyper-espace\u00a0\u00bb (aller et retour), il \u00e9tait en attente de la fin du d\u00e9roulement des op\u00e9rations. Black trouve rapidement le probl\u00e8me et d\u00e9sactive le syst\u00e8me d’hyper-espace, comprenant qu’il n’a pas encore \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9, et que son d\u00e9clenchement \u00e9ventuel n’est pas possible ; le robot a tir\u00e9 trop \u00ab\u00a0fermement\u00a0\u00bb sur la barre et l’a tordue, emp\u00eachant le lancement du voyage. De retour sur l’Hyper-base, il est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en h\u00e9ros, mais rumine depuis son d\u00e9part une vengeance, donner sa d\u00e9mission en profitant de Ronson pour d\u00e9voiler \u00e0 l’opinion public que la mort potentielle d’un homme \u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e \u00e0 celle d’un robot, et que ceux-ci ne sont pas fiables. Par l\u00e0 il esp\u00e8re arr\u00eater la progression de la robotique, mais Calvin r\u00e9ussit \u00e0 lui faire comprendre, qu’elle n’avait pas le choix ; sachant que le seul \u00e9l\u00e9ment non-test\u00e9 avant le d\u00e9part \u00e0 l’Hyper-Base \u00e9tait le robot, elle supposait que la panne lui \u00e9t\u00e9 redevable. Selon Calvin, il \u00e9tait impossible de demander \u00e0 un robot de trouver une panne, manquant de l’ing\u00e9niosit\u00e9 et de la r\u00e9flexion des humains, l’obligeant \u00e0 envoyer un humain sur le Parsec, afin d’y d\u00e9couvrir le probl\u00e8me, sachant que les risques limit\u00e9s et la panne limit\u00e9e au robot n’\u00e9taient qu’une simple intuition lui emp\u00eachant d’en parler \u00e0 Black afin de ne pas l’influencer dans sa mission. Black comprend et accepte cette explication et renonce \u00e0 ses desseins de vengeance.<\/p>\n\n\n\n

Lenny :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Peter Bogert constate que Alfred Lannin, directeur des recherches, est g\u00ean\u00e9 par par les visites du public, autoris\u00e9es depuis peu dans les usine de fabrication de robots, o\u00f9 le plus gros ordinateur du monde construit lui-m\u00eame les plan du cerveau positronique de la nouvelle s\u00e9rie de robots LNE. Cependant, le premier prototype rencontre un probl\u00e8me, et poss\u00e8de une \u00e9locution \u00e9trange. Rapidement, Susan Calvin d\u00e9couvre que des instructions \u00e9tranges ont \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9es dans son cerveau, le d\u00e9gradant irr\u00e9m\u00e9diablement, et lui donnant l’\u00e2ge mental et le comportement d’un b\u00e9b\u00e9 humain. Peter Bogert veut le d\u00e9monter, puisqu’il ne peut vraiment pas remplir de t\u00e2che correctement, mais Calvin, veut auparavant faire des tests sur celui qu’elle surnomme Lenny. Calvin essaye de le faire \u00e9voluer pendant un mois, tandis que Lanning lui demande de passer \u00e0 autre chaose. Mais un probl\u00e8me survient ; durant son absence un scientifique nomm\u00e9 Charles Randow p\u00e9n\u00e8tre le bureau de Calvin, o\u00f9 Lenny lui casse le bras. Bogert et Lanning veulent le d\u00e9truire sur le champ, mais Calvin veut comprendre le probl\u00e8me, avant sa destruction s’il a enfreint la premi\u00e8re loi, ce dont elle sait que ce n’est pas le cas. Quand elle interroge Randow qui s’est introduit ill\u00e9galement dans son bureau, elle apprend qu’il comptait d\u00e9couvrir si les rumeurs disant qu’elle apprenait \u00e0 un robot \u00e0 chanter ou parler \u00e9taient fond\u00e9es. Pour faire r\u00e9agir Lenny, il l’a donc menac\u00e9 du poing, icelui n’a fait que se d\u00e9fendre en raison de la troisi\u00e8me loi sur la robotique. Ses d\u00e9ficiences intellectuelles ne lui ont pas permis de comprendre que repoussant trop fort le bras du jeune scientifique, il allait le blesser. Malgr\u00e9 ces r\u00e9v\u00e9lations, Bogert et Lanning estiment qu’ils doivent le d\u00e9truire pour pr\u00e9server la r\u00e9putation de U.S. Robots, mais Calvin parvient \u00e0 les convaincre que s’est un axe de recrutement de nouveaux personnels motiv\u00e9s et tr\u00e8s qualifi\u00e9s. Selon elle l’entreprise, qui manque de nouveaux talents, notamment pour la remplacer, pourrait cr\u00e9er des robots avec des capacit\u00e9 positroniques limit\u00e9es, et d\u00e9velopper un syst\u00e8me qui leur permettrait d’apprendre des choses, et ainsi proposer de nouveaux axes de d\u00e9veloppement de leurs sciences et attirer de nouveaux talents. Alors que les robots cr\u00e9\u00e9s jusque-l\u00e0 le sont pour des t\u00e2ches sp\u00e9cifiques, ils pourraient \u00eatre pens\u00e9s et con\u00e7us avec une capacit\u00e9 d’apprentissage leur permettant d’\u00e9voluer. Si Bogert et Lanning sont \u00e0 moiti\u00e9 persuad\u00e9, ils se rendent compte par la suite que Calvin \u00e0 appris certains mots \u00e0 Lenny, qui l’appelle par exemple maman, ou joue avec une sorte de hochet.<\/p>\n\n\n\n

Le Correcteur :<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le professeur Goodfellow de l’Universit\u00e9 du Nord-Est est entendu par le juge Shane au proc\u00e8s opposant le professeur Simon Ninheimer \u00e0 U.S. Robotics, au sujet des actes commis par le robot, EZ-27, surnomm\u00e9 Easy. Figurent Susan Calvin, Scott Robertson, fils du fondateur de U.S. Robots, Alfred Lanning. Goodfellow d\u00e9crit sa rencontre avec Alfred Lanning en 2034, qui lui pr\u00e9sente un robot capable de corriger ou r\u00e9diger tout travail, un livre, ou un rapport. La d\u00e9monstration lui permet de comprendre qu’il corrige l’orthographe, la grammaire et la ponctuation, mais aussi les incoh\u00e9rences et illogismes dans les \u00e9l\u00e9ments, comme des formules ou des d\u00e9clarations. Si l’usage de robots est normalement prohib\u00e9es sur Terre, dans certains cas, il reste possible sous certaines condition que l’universit\u00e9 rempli en toute l\u00e9galit\u00e9, comme un cadre priv\u00e9 \u00e0 statut sp\u00e9cial, une application strictement universitaire ou une utilisation dans une seule pi\u00e8ce. Le professeur Francis J. Hart passe \u00e0 la barre pour d\u00e9crire la pr\u00e9sentation au petit comit\u00e9 de l’universit\u00e9 ayant le pouvoir de d\u00e9cision, d’adopter ou non ce robot. Lanning propose un prix de location du robot tr\u00e8s avantageux et explique l’int\u00e9r\u00eat de placer un robot capable d’am\u00e9liorer le quotidien de humains, sans danger et au fur et \u00e0 mesure, tenter de changer la mentalit\u00e9 de l’opinion, hostile aux robots. Lors des nombreuses corrections effectu\u00e9es en test, Easy ne fait aucune erreur et corrige ce qu’il faut ; l’universit\u00e9 accepte l’offre, \u00e0 13 voix contre une (Ninheimer). Les personnalit\u00e9 de U.S. Robots soup\u00e7onnent Ninheimer d’avoir intimer un ordre secret \u00e0 Easy, et notamment de ne pas en parler. Ninheimer et son assistant relecteur humain Jim Baker t\u00e9moigne \u00e0 la barre, de la progressive correction par Easy, du livre \u00e9crit par Ninheimer ; Baker confirme, qu’il a fait aucune erreur, et a m\u00eame corrig\u00e9 des erreurs qu’il avait manqu\u00e9, au grand d\u00e9sarroi de Ninheimer ; puis que le livre a fini pas \u00eatre corrig\u00e9 exclusivement pas le robot avant d’\u00eatre directement imprim\u00e9. Ninheimer parvient \u00e0 rencontrer directement Easy seul, puis demande \u00e0 Baker de ne plus v\u00e9rifier le travail de Easy. Lorsque le livre est publi\u00e9, la fin du livre comporte des incoh\u00e9rences sur des th\u00e8ses d\u00e9pass\u00e9es et accusations infond\u00e9es sur certains de ses confr\u00e8res. C’est l\u00e0 que Ninheimer lance le proc\u00e8s et demande 750 000 dollars de dommage, pour l’affront et la destruction de sa carri\u00e8re et de sa r\u00e9putation. Lorsque la d\u00e9fense prend la parole en pr\u00e9sence de Easy, celui-ci intervient voulant d\u00e9fendre Ninheimer, mais ce dernier croit qu’il va r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9, et d\u00e9voile, par erreur pour lui-m\u00eame, que le robot avait ordre de se taire. Ninheimer avoue avoir intim\u00e9 des ordres secret \u00e0 Easy, l’interdisant de d\u00e9voiler qu’il a lui-m\u00eame alt\u00e9r\u00e9 son propre ouvrage, afin de nuire au robot. Easy se taisait puisque Ninheimer lui avait expliqu\u00e9 que s’il disait la v\u00e9rit\u00e9, il serait d\u00e9shonor\u00e9 et la premi\u00e8re loi l’interdisait de faire du mal \u00e0 un humain. U.S. Robots est relax\u00e9, mais n’attaque pas Ninheimer, qui explique par la suite \u00e0 Calvin ses actions. Sa haine des robots est motiv\u00e9es par leur progressive prise de contr\u00f4le sur les activit\u00e9s humaines, et dans ce cas, Ninheimer a essayer de faire condamner .S. Robots de peur de voir la confection des ouvrages confi\u00e9s aux robots.<\/p>\n\n\n\n

Commentaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C’est un recueil de nouvelles de science-fiction, deuxi\u00e8me ouvrage de la s\u00e9rie \u00ab\u00a0Les Robots\u00a0\u00bb, incontournable, m\u00eame s’il reste tr\u00e8s simple, et tr\u00e8s facile et rapide \u00e0 lire. Si le premier opus peut se lire comme un roman, ces histoires dans lesquelles Asimov continue son jeu de subtilit\u00e9s et d’enchev\u00eatrements des trois lois de la robotique, sont toutefois ind\u00e9pendantes les unes des autres.<\/p>\n\n\n\n